Comparación de las lesiones en el fútbol americano colegial y un Club de Rugby: un estudio de cohorte prospectivo

Comparison of Injuries in American Collegiate Football and Club Rugby: A Prospective Cohort Study

Fuente
Este artículo es originalmente publicado en:

http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26786902

http://ajs.sagepub.com/content/early/2016/01/15/0363546515622389.long
De:

Willigenburg NW1, Borchers JR2, Quincy R3, Kaeding CC4, Hewett TE5.

Am J Sports Med. 2016 Jan 19. pii: 0363546515622389. [Epub ahead of print] Todos los derechos reservados para:

© 2016 The Author(s).

 

Abstract

BACKGROUND:

American football and rugby players are at substantial risk of injury because of the full-contact nature of these sports. Methodological differences between previous epidemiological studies hamper an accurate comparison of injury rates between American football and rugby.

PURPOSE:

To directly compare injury rates in American collegiate football and rugby, specified by location, type, mechanism, and severity of injury, as reported by licensed medical professionals.

CONCLUSION:

Overall injury rates were substantially higher in collegiate rugby compared with football. Similarities between sports were observed in the most common injury types (sprains and concussions), locations (lower extremity and head), and mechanisms (direct player contact). Upper extremity injuries were more common in rugby, and the rate of season-ending injuries was similar between sports.

Resumen
ANTECEDENTES:

Jugadores de fútbol y rugby estadounidenses están en riesgo sustancial de daño debido a la naturaleza de contacto completo de estos deportes. Las diferencias metodológicas entre los estudios epidemiológicos anteriores impiden una comparación precisa de las tasas de lesiones entre el fútbol americano y el rugby.

PROPÓSITO:

Para comparar directamente las tasas de lesiones en el fútbol colegial americano y rugby, especificado por la ubicación, el tipo, el mecanismo, y la gravedad de la lesión, según lo informado por los profesionales médicos con licencia.

CONCLUSIÓN:

Las tasas globales de perjuicio eran sustancialmente más altas en el rugby colegial en comparación con el fútbol. Se observaron similitudes entre los deportes en los tipos de lesiones más comunes (esguinces y contusiones), lugares (las extremidades inferiores y la cabeza), y mecanismos de contacto directo (jugador). Lesiones de las extremidades superiores fueron más comunes en el rugby, y la tasa de lesiones de fin de temporada fue similar entre los deportes.

© 2016 The Author(s).

KEYWORDS:

ACL injury; American football; epidemiology; head injury/concussion; rugby

PMID: 26786902 [PubMed – as supplied by publisher]