Dic 31

Calidad de vida relacionada con la salud en los niños con pie plano flexible: un estudio transversal / Health-related quality of life in children with flexible flatfeet: a cross-sectional study.

Este artículo es originalmente publicado en:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25376653

De:

J Child Orthop. 2014 Dec;8(6):489-96. doi: 10.1007/s11832-014-0621-0. Epub 2014 Nov 8.

Health-related quality of life in children with flexible flatfeet: a cross-sectional study.

Abstract

PURPOSE:

The effect of paediatric flexible flatfeet (PFF) on health-related quality of life (HRQOL) has not been investigated. In this prospective cross-sectional study, the HRQOL of children with PFF was compared to those with typically developing feet (TDF) using two validated measures. We hypothesised that reduced HRQOL would be observed in children with PFF. The reliability of parents’ perceptions of their child’s symptoms was also investigated.

METHODS:

48 children with PFF and 47 with TDF between the ages of 8 and 15 completed The Oxford Ankle Foot Questionnaire for Children (OxAFQ-C) and Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™ 4.0). Proxy questionnaires were also completed. Reliability of parent and child questionnaire scores was assessed using the intraclass correlation coefficient (ICC) and Student’s t test. Differences between HRQOL between PFF and TDF were assessed using the Student’s t test.

RESULTS:

ICCs overall demonstrated good reliability between parent and child questionnaire domain scores. There was a tendency for parents to overestimate the impairment of the child in the PFF group. PFF children demonstrated clinically significant decreased HRQOL than TDF children. This was most marked in the physical domain scores.

CONCLUSION:

Although parents may overestimate their child’s impairment, children with PFF still have significantly impaired HRQOL when compared to TDF children. The impairment can be as severe, or worse, than published HRQOL for acutely and chronically unwell children. As such, PFF cannot be regarded as just a benign normal variant. The management of PFF should involve consideration of the symptom profile and HRQOL.

LEVEL OF EVIDENCE:

II.
PROPÓSITO:

El efecto del pie plano flexible, pediátrico (PFF) en la calidad relacionada con la salud de vida (CVRS) no se ha investigado. En este estudio transversal prospectivo, la CVRS de los niños con PFF se comparó con aquellos con los pies desarrollo típico (TDF) utilizando dos medidas validadas. Tenemos la hipótesis de que la reducción de la CVRS se observó en los niños con PFF. La fiabilidad de las percepciones de los síntomas de su hijo de los padres también fue investigado.
MÉTODOS:

48 niños con PFF y 47 con TDF entre las edades de 8 y 15 completaron el cuestionario Oxford tobillo del pie para la Infancia (OxAFQ-C) y Calidad de Pediatría del Inventario de la Vida (PedsQL 4.0). También se completaron cuestionarios proxy. La fiabilidad de las puntuaciones de los padres y el cuestionario niño se evaluó mediante el coeficiente de correlación intraclase (CCI) y la prueba t de Student. Las diferencias entre la CVRS entre PFF y TDF se evaluaron mediante la prueba t de Student.
RESULTADOS:

CCI global demostró una buena fiabilidad entre las puntuaciones de los padres y de dominio cuestionario niño. Hubo una tendencia para que los padres sobreestiman el deterioro del menor en el grupo de la FPF. Niños PFF demostrado clínicamente significativa disminución de la CVRS que los niños TDF. Esto fue más marcado en las puntuaciones de los dominios físicos.
CONCLUSIÓN:

Aunque los padres pueden sobrestimar el deterioro de sus hijos, los niños con PFF todavía han mermado significativamente la CVRS en comparación con los niños de TDF. El deterioro puede ser tan grave, o peor, que la CVRS publicado para niños aguda como crónicamente enfermos. Como tal, PFF no puede considerarse simplemente como una variante normal benigna. La gestión de la FPF debería tenerse en cuenta el perfil de los síntomas y la CVRS.
Nivel de evidencia: II.

PMID:

 

25376653

 

[PubMed] 
PMCID:

 

PMC4252274

 

Free PMC Article

Deja un comentario

Your email address will not be published.