Epidemiología de lesiones músculo-esqueléticas relacionadas con el deporte en atletas jóvenes en Estados Unidos

Epidemiology of sports-related musculoskeletal injuries in young athletes in United States

 

Fuente

Este artículo es originalmente publicado en:

 

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28795006

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5532190/

http://tp.amegroups.com/article/view/15161/15750

 

De:

 

Patel DR1Yamasaki A1Brown K1.

 2017 Jul;6(3):160-166. doi: 10.21037/tp.2017.04.08.

 

Todos los derechos reservados para:

 

Copyright and License information

Copyright 2017 Translational Pediatrics. All rights reserved.

 

 

Abstract

Over the past several decades there has been increased participation in sports by children and adolescents at earlier ages in the United States, as well as more intense participation and specialization in sports at very early ages. This trend has also partly contributed to the patterns of injuries seen in young athletes, and especially in recent years, injuries previously seen in mature athletes are being seen in young athletes. Overall, the vast majority of sport-related musculoskeletal injuries in children and adolescents are due to repetitive overuse and acute macrotrauma is less frequently seen in young athletes. Epidemiological data on sports injuries are provided by several national surveys. Investigators have used different methods to define sports injuries and the most widely used definition is based on athlete-exposure time. Certain aspects related to adolescent growth and development modulate the pattern of injuries. This article provides an overview of the epidemiology of sports-related musculoskeletal injuries seen in children and adolescents.

KEYWORDS:

Epidemiology; athlete-exposure; overuse injury

 

 

Resumen


En las últimas décadas ha habido una mayor participación en deportes de niños y adolescentes en edades tempranas en los Estados Unidos, así como una mayor participación y especialización en deportes en edades muy tempranas. Esta tendencia también ha contribuido en parte a los patrones de lesiones observadas en los atletas jóvenes, y especialmente en los últimos años, las lesiones anteriormente observadas en atletas maduros se ven en los atletas jóvenes. En general, la gran mayoría de las lesiones músculo-esqueléticas relacionadas con el deporte en niños y adolescentes se deben al uso excesivo repetitivo y el macrotraumatismo agudo es menos frecuente en atletas jóvenes. En varias encuestas nacionales se proporcionan datos epidemiológicos sobre lesiones deportivas. Los investigadores han utilizado diferentes métodos para definir las lesiones deportivas y la definición más utilizada se basa en el tiempo de exposición de los atletas. Ciertos aspectos relacionados con el crecimiento y el desarrollo de los adolescentes modulan el patrón de lesiones. Este artículo ofrece una visión general de la epidemiología de las lesiones músculo-esqueléticas relacionadas con el deporte observadas en niños y adolescentes.


PALABRAS CLAVE:
Epidemiología; Exposición al atleta; Lesión por uso excesivo

 

PMID:   28795006   PMCID:   PMC5532190   DOI:   10.21037/tp.2017.04.08

 

 

Lesiones músculo-esqueléticas comunes relacionadas con el deporte que se presentan al servicio de urgencias

Common sports-related musculoskeletal injuries presenting to the emergency department

 

Fuente
Este artículo es originalmente publicado en:

 

 

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27062629

http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/jpc.13101/abstract;jsessionid=D5780F5DFB67231B8EC46EA2145B9900.f04t02

 

 

De:

 

 

Browne GJ1, Barnett PLj2.

J Paediatr Child Health. 2016 Feb;52(2):231-6. doi: 10.1111/jpc.13101.

 

 

Todos los derechos reservados:

 

 

© 2016 The Author. Journal of Paediatrics and Child Health © 2016 Paediatrics and Child Health Division (Royal Australasian College of Physicians).

 

 

Abstract

Young athletes are specialising in sports at a younger age, placing the developing musculoskeletal system under considerable stress. Overuse injuries such as apophysitis are chronic in nature and account for a large proportion of musculoskeletal injuries suffered by young athletes; however, with an increased emphasis on success in sport, tendinopathy and fatigue fractures are now being reported with increasing frequency, in the adolescent population. Correct diagnosis and early protection, rest, ice, compression and elevation therapy is critical, along with supervised rehabilitation an expert in paediatric and adolescent sports medicine. Acute traumatic knee injury and ankle sprain account for most acute injuries. Although most are soft tissue in nature, radiography may be useful in specific situations before early initiation of protection, rest, ice, compression and elevation therapy. These injuries will also require follow-up by an expert in paediatric and adolescent sports medicine to confirm the diagnosis and instigate ongoing rehabilitation and/or orthopaedic referral. Many of these injuries are preventable and due consideration should be given to simple prevention strategies.

 

 

Resumen


Los atletas jóvenes se especializan en deportes a una edad más temprana, poniendo el sistema musculoesquelético en desarrollo bajo tensión considerable. Las lesiones por sobreuso como la apofisitis son de naturaleza crónica y representan una gran proporción de lesiones músculo-esqueléticas sufridas por atletas jóvenes; Sin embargo, con un mayor énfasis en el éxito en el deporte, la tendinopatía y las fracturas por fatiga están siendo reportadas con creciente frecuencia en la población adolescente. El diagnóstico correcto y la protección temprana, el descanso, el hielo, la compresión y la terapia de elevación es fundamental, junto con la rehabilitación supervisada, un experto en medicina pediátrica y de deportes para adolescentes. La lesión traumática aguda de la rodilla y el esguince de tobillo representan la mayoría de las lesiones agudas. Aunque la mayoría son de tejidos blandos, la radiografía puede ser útil en situaciones específicas antes del inicio temprano de la terapia de protección, reposo, hielo, compresión y elevación. Estas lesiones también requerirán el seguimiento por un experto en medicina deportiva pediátrica y adolescente para confirmar el diagnóstico e instigar la rehabilitación en curso y / o remisión ortopédica. Muchas de estas lesiones son evitables y se debe tener en cuenta las estrategias de prevención simples.

 

 

KEYWORDS:

athlete; musculoskeletal; overuse; soft tissue; sprain

PMID:   27062629   DOI:   10.1111/jpc.13101
[Indexed for MEDLINE]